nfs behaves the same way, ie the clients sees symlink.
Steve provided three ways to fix your configuration.
Thus I'm marking this bug as Won't fix.
** Changed in: samba (Ubuntu)
Status: Triaged => Won't Fix
--
Mount with smbfs treats symlinks invalid
https://bugs.launchpad.net/bugs/134716
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs