I tried your 30-metric-aliases.conf. Didn't change anything. Do I have to restart some service?
I don't have /etc/fonts/conf.avail/30-fonts-texgyre-aliases.conf. Still I don't think that manually editing files which requires sudo is the way to fix this bug. 99 % of affected people don't read this bug report here. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1317599 Title: Evince doesn't show "fi"-ligatures in a pdf file when tex-gyre is installed To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/fontconfig/+bug/1317599/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
