Public bug reported:
There are some problems related to subrip subtitles (and most likely
with other formats):
1) Totem will only recognize the subtitle file if the filename is the
same for avi and subtitle file, only diferring in the suffix. This makes
it impossible to have subtitles in multiple languages.
Movie.avi + Movie.sub will work OK
Movie.avi + Movie.fr.sub + Movie.es.sub doesn't work
2) Totem does work with .srt subtitles, it does not recognize the "srt"
suffix. However, if you rename a .srt subtitle file as .sub or .txt,
then Totem displays it fine!
** Affects: totem (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Poor subtitle filename recognition
https://bugs.launchpad.net/bugs/146258
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs