It looks like this string is coming from mediaplayer-app and is
correctly marked for translation:

src/main.cpp:
28:    QGuiApplication::setApplicationName("Media Player");

src/mediaplayer.cpp:
89:    m_view->setTitle("Media Player");

However, from the screenshot it looks like the error's occurring when in
the Finnish locale, but fi.po appears to have this translation already:

po/fi.po:
56:msgid "Media Player"
57:msgstr "Mediasoitin"
93:msgstr "Mediaresurssin toistamiseksi ei ole tarvittavia oikeuksia."

So this may be a simple case of the next update fixing the issue.

Reassigning to mediaplayer-app for review

** Changed in: indicator-sound (Ubuntu)
       Status: Confirmed => Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1529604

Title:
  String "Media Player" in sound menu not translatable

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-sound/+bug/1529604/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to