This appears to have been fixed in Edgy.
** Changed in: language-pack-gnome-en-base (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released-- en-gb tooltip for System menu should read 'behaviour', not 'behavior' https://launchpad.net/bugs/46949 -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
