Workaround from here:

https://askubuntu.com/questions/763412/how-can-i-get-german-language-in-
evolution-for-ubuntu-16-04

1.
Download Evolution evolution_3.18.5.2.orig.tar.xz from here:

https://launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/evolution

2.
Extract translation "{LANG}.po" for your language from "po" dir in archive

3.
Convert .po file to .mo:

msgfmt -cv -o /path/to/evolution-3.18.mo /path/to/{LANG}.po

4.
Copy evolution-3.18.mo to 
/usr/share/locale-langpack/{LANG}/LC_MESSAGES/evolution-3.18.mo

5.
Restart Evolution, enjoy.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1545212

Title:
  Evolution 3.18.5.2-0ubuntu1 package does not include translations

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/langpack-o-matic/+bug/1545212/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to