I have the same issue, but the work around with terminal mode does not
work for me.
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
Resuming from sleep makes black borders around windows appear
To manage notifications about this bug go to:
ubuntu-bugs mailing list