For people to whom the previously mentioned troubleshooting alternatives do not
work, or who just need more advanced kernel purging this could be an option:
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
update-initramfs should produce a more helpful error when there isn't
enough free space
To manage notifications about this bug go to:
ubuntu-bugs mailing list