OK, this is not real fix, but it fixes things for me, because I use utf8...
diff -ur amavisd-new-dist amavisd-new --- amavisd-new-dist 2017-03-29 09:13:53.716398825 +0400 +++ amavisd-new 2017-03-29 09:40:45.796746725 +0400 @@ -10556,14 +10556,14 @@ } } $m_hdr = safe_encode_utf8($m_hdr) if defined $m_hdr; - $m_body = safe_encode(c('bdy_encoding'), $m_body) if defined $m_body; + #$m_body = safe_encode(c('bdy_encoding'), $m_body) if defined $m_body; # make sure _our_ source line number is reported in case of failure my $multipart_cnt = 0; $mime_type = 'multipart/mixed' if !defined $mime_type; eval { # RFC 6522: 7bit should always be adequate for multipart/report encoding $entity = MIME::Entity->build( - Type => $mime_type, Encoding => '8bit', + Type => $mime_type, Encoding => '7bit', 'X-Mailer' => undef); 1; } or do { -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1676805 Title: 16.04, problem with cyrillic alerts from amavis To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/amavisd-new/+bug/1676805/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs