Hello, the bug is still present as reported in 17.10 with aptitude package 0.8.3-1ubuntu4.
** Attachment added: "New screenshot" https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/aptitude/+bug/1672147/+attachment/5067514/+files/CloudApp%20Annotation%202018-03-02%20at%2011.40.43%20pm.png.png -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1672147 Title: Items in "tasks" view missing first character To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/aptitude/+bug/1672147/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs