I also do not know about the code, but I tested ubuntu mate 18.04 and
ibus. Here a similar menu appears, but there is no delay when typing
and changing input method. Maybe it could be a hint to fix the bug.
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
input method on-screen animation prevents typing
To manage notifications about this bug go to:
ubuntu-bugs mailing list