gnome-weather has always looked broken in Ambiance. In Adwaita and third
party themes, it looks normal.
For example, try this theme,
sudo apt install materia-gtk-theme
It's in Ubuntu archives by default.
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
Left & right buttons are wrongly themed in gnome-weather
To manage notifications about this bug go to:
ubuntu-bugs mailing list