apt-cacher-ng can work around this without patching, just add PassThroughPattern: ^changelogs.ubuntu.com:443$
to /etc/apt-cacher-ng/acng.conf Perhaps that could even be put in to apt-cacher-ng package? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1771914 Title: release-upgrade-motd can't update message via apt proxy To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1771914/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
