I'm seeing different results than what you describe when testing on Ubuntu 18.04 with libreoffice 6.0.3, although it doesn't seem to behave exactly as you would expect, either. Can you test on 18.04 and share here whether the situation is any better?
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1772439 Title: Arabic text gets deformed when creating a PDF in LibreOffice Writer To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/1772439/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
