confirmed. As workaround set in /etc/apt-proxy/apt-proxy-v2.conf: port = 9998
I dont know, if it conflict with other services. Adapt your /etc/apt/sources.list: deb http://localhost:9998/ubuntu/ gutsy main restricted universe multiverse And restart apt-proxy: /etc/init.d/apt-proxy restart -- twisted.protocols.telnet is deprecated. https://bugs.launchpad.net/bugs/154494 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is the bug contact for Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
