You have been subscribed to a public bug:
An issue was observed in the desktop context menu where some strings
remain untranslated in English, despite the system language being set to
Portuguese (Brazil) [pt-BR].
Specifically, the options "Select All" and "Desktop Icons Settings" are
not localized.
Path to reproduce:
1. Set the system language to Portuguese (Brazil).
2. Right-click on an empty space on the desktop to open the context menu.
3. Observe the untranslated items.
Actual Results:
The menu items "Select All" and "Desktop Icons Settings" appear in English.
Expected Results:
All menu items should be fully translated into pt-BR (e.g., "Selecionar tudo"
and "Configurações dos ícones da área de trabalho").
System Information:
- OS Name: Ubuntu 26.04 LTS
- GNOME Version: 50
- Desktop Environment Extension: Desktop Icons NG (DING)
- Language: pt-BR
** Affects: ubuntu
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: translations-branch
--
Missing pt-BR translation for "Desktop Icons Settings" and "Select All" in
desktop context menu
https://bugs.launchpad.net/bugs/2152734
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs,
which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs