Public bug reported:
In Edgy Eft Beta the german translation of the functional keys F1 to F6
is too long. F6 cannot be read if you select F2 = Deutsch and F4 = 1280
x 1024 x 32.
Proposal: Use F3 "Tastatur" instead of "Tastaturbelegung", remove
whitespaces from F4 screen sizes (1280x1024x32 can be read as well as
with spaces) and use F5 "Barrierefrei" instead of "Barrierefreiheit" and
F6 "Weiteres" .
Why are the keyboard language settings are not translated? I want to
select "Deutsch" instead of "German".
** Affects: Ubuntu
Importance: Undecided
Status: Unconfirmed
--
[Edgy] German translation of boot screen
https://launchpad.net/bugs/63510
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
