Public bug reported:

Binary package hint: totem

There are some strings that can't be translated via Launchpad, because
there aren't in the template. The strings are:

- "_Sidebar"
- "Automatically _load subtitle files when movie is loaded"
- " _Allow the screensaver to activate even when audio-only is playing"
- "14.4 Kbps Modem"
- "19.2 Kbps Modem"
- "28.8 Kbps Modem"
- "33.6 Kbps Modem"
- "56 Kbps Modem/ISDN"
- "112 Kbps Dual ISDN/DSL"
- "256 Kbps DSL/Cable"
- "384 Kbps DSL/Cable"
- "512 Kbps DSL/Cable"
- "1.5 Mbps T1/Intranet/LAN"
- "Intranet/LAN"
- "Normal"
- "Large"
- "Extra Large"
- "Stereo"
- "4-channel"
- "4.1-channel"
- "5.0-channel"
- "5.1-channel"
- "AC3 Passthrough"

You can see that those strings aren't in the Spanish template, which is
fully translated:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/totem/+pots/totem/es/+translate

For now, there's no new .pot files pending upload into Launchpad:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/totem/+imports?field.filter_status=all&field.filter_extension=pot

** Affects: totem (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
[Hardy] Untranslatable strings
https://bugs.launchpad.net/bugs/193020
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is the bug contact for Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to