The first two screenshots show a bug in KDE. I think this has been addressed, hasn't it?
The terminal issue has to do with incorrect enabling of the Greek font in the console. It is a bug, and I think it has been recorded before (affects Ubuntu, Fedora, and probably others). -- Kubuntu hardy heron encoding problem-Programmes cannot read Greek names. https://bugs.launchpad.net/bugs/190907 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
