I can confirm this behavior. Thunderbird has a very similar layout but also lacks this border.
** Changed in: synaptic (Ubuntu)
Status: New => Confirmed
--
Synaptic user interface has unnecessary padded border
https://bugs.launchpad.net/bugs/104080
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
