Public bug reported:
Binary package hint: gfxboot-theme-ubuntu
In Hardy Beta live CD there are two strings in Spanish in the boot menu
that are poorly translated.
I suggest "Intentar Ubuntu sin cambios en su equipo" becomes "Probar
Ubuntu sin cambios en su equipo", and "Pulse F4 para seleccionar una
arranque alternativos y los modos de instalación" to be replaced by
"Pulse F4 para seleccionar un arranque alternativo y modos de
instalación".
** Affects: gfxboot-theme-ubuntu (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Bad Spanish translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/207009
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
