This doesn't fix the po files, but does fix the source of the issue.
** Attachment added: "keybard_spelling.patch"
http://launchpadlibrarian.net/13212789/keybard_spelling.patch
** Changed in: xkeyboard-config (Ubuntu)
Status: Confirmed => In Progress
--
Dell Keyboard misspelling
https://bugs.launchpad.net/bugs/203701
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs