Public bug reported:
Binary package hint: glade-3
While using glade-3 I noticed a small translation typo to spanish: when
selecting the properties of a window, the option "focus on map" is
wrongly translated to "Coco en el mapa" instead of "Foco en el mapa".
The tooltip is OK though. It is present in both hardy and gutsy (dist-
upgraded as of today).
I've tried to find it in the "po" folders of both glade-3 and
libgtk2.0-0 (as it seemed like a GTK bug, because it is a translation of
a GTK property) without success.
I tried to report it upstream but I cannot find where, so I'll just open the
bug report here.
** Affects: glade-3 (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
Wrong translation to Spanish
https://bugs.launchpad.net/bugs/215031
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
