It's not really a bug, though the English usage is not what many in the United States have been taught. The use of third-person, plural pronouns for general or unknown gender singular subjects goes back to Shakespeare's time. Fowler's English Usage speaks about it and seems to say it's acceptable now.
-- Kopete cannot count: <user> has ended *their* participation in the chat session. https://bugs.launchpad.net/bugs/160158 You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Team, which is subscribed to kopete in ubuntu. -- kubuntu-bugs mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
