Thank you for the bug report. It sounds like you had a problem with that particular mirror rather than it being an ubuntu / update-manager issue. I compared the hash of that file with one I obtained from my mirror and it matches. I am unsure which release you are running, but regardless you should try "sudo apt-get update" and try the upgrade again. If that still doesn't fix the problem, try a different mirror (system -> administration -> software sources). Marking this report as invalid.
** Changed in: update-manager (Ubuntu) Status: New => Invalid -- Update failed - failed to fetch package (South Africa) https://bugs.launchpad.net/bugs/226055 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs