Someone should write an inline (wysiwyg) translation tool to prevent further mistakes like this.
2008/5/30 marsteel <[EMAIL PROTECTED]>: > > ** Attachment added: "incorrect translation of "fixed" in gimp" > http://launchpadlibrarian.net/14821901/Screenshot.png > > -- > 错误的翻译 > https://bugs.launchpad.net/bugs/236107 > You received this bug notification because you are a member of Ubuntu > Simplified Chinese Translators, which is subscribed to language-pack- > gnome-zh-base in ubuntu. > ** Attachment added: "unnamed" http://launchpadlibrarian.net/14822426/unnamed -- 错误的翻译 https://bugs.launchpad.net/bugs/236107 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
