Having recently serviced this bug reporter's computer, I confirm. Near the end of the boot process, virtual consoles display a distorted image with fast moving horizontal bars scrolling past, similar to when the vhold of a monitor is off range.
At shutdown or reboot, the same garbage appears on the virtual console. The user's screen resolution is 1024x768 (and correctly configured in the usplash configuration file). -- synch rate off on virtual console https://launchpad.net/bugs/68218 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs