** Description changed:

  The message "dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg
  --configure -a'" that pops up every time a user who has unknowingly
  interrupted dpkg tries to use apt is probably one of the most frequently
  asked questions in the newbie forums of non-English-speaking
  communities. I know at least that this is the most frequently asked
  question in the Argentina LoCo forums and mailing list.
  
  So, is there any way to translate this error message? I know apt has a
  Spanish version, so how hard could it be to translate this? I can offer
- you a more than adequate translation:
+ you a more than adequate Spanish translation:
  
  E: dpkg fue interrumpido, deberá correr 'dpkg --configure -a'
  manualmente para corregir el problema.
  
  In fact, I also suggest adding sudo to the command, at least in the
  Ubuntu package.

-- 
Please translate "dpkg was interrupted, you must manually run 'dpkg --configure 
-a'" message
https://bugs.launchpad.net/bugs/263089
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to