Hola he traducido (rapidamente) el comunicado que estaba en ingles espero que me ayuden haciendo correciones lo publicaré en mi blog que esta conectado al planeta
Hola ubun...@s Como muchas personas saben, Hace unos meses atrás Evan Dandrea preguntaba a los Equipos locales apoyo para la creación de un sitio dedicado en la red StackExchange para Ubuntu [1]. Ubuntu Colombia hizo algunas pruebas de una plataforma para el mismo fin llamada Shapado hace 4 meses. Esta plataforma además de dar funcionalidades similares, tiene muchas mejoras en la comunicación con otras Redes Sociales, traducciones en muchos lenguajes y muchas mejoras mas [2]. Y la gran ventaja sobre StackExchange es que es Software Libre bajo GNU Affero General Public Licence, (Lo mismo que launchpad.net) Shapado esta abierto a sus sugerencias, y también tienen muchos desarrolladores comprometidos con la filosofia del software libre, con ubuntu y las comunidades, Shapado esta desarrollado bajo Ruby on Rails[3], GNU/Linux y MongoDB[4], Ejemplo http://ubuntu.shapado.com/questions/what-would-be-a-good-openid-icon-for-launchpad Nosotros, Ubuntu Colombia, creemos que el Software Libre debe ser usado y soportado por nosotros, una gran comunidad apoyando a un gran software. Y adicional a esta apoyo, Ubuntu Colombia Rechaza El deseo de soportar software propietario usado en la red StackExchange. Ubuntu Colombia y la comunidad de Shapado Están a la espera del apoyo de los equipos locales para implementar el gran y libre sitio web para preguntas y respuestas de Ubuntu en internet. Hey, no tenemos ninguna excusa para no usar shapado y dar un poco de amor a la comunidad del Software libre, estamos esperando por ustedes. Es hora de usarlo !!! http://ubuntu.shapado.com [1] https://lists.ubuntu.com/archives/loco-contacts/2010-July/004683.html [2] http://shapado.com/questions/how-does-shapado-compare-to-stackexchange [3] http://rubyonrails.org/ [4] http://www.mongodb.org/ -- =========Miembro Ubuntu Colombia========== ==...Gratis lo recibisteis; dadlo gratis. (Mt 10, 8)== Mi Identi.ca: http://identi.ca/ingforigua http://www.gnewbook.org/pg/profile/IngForigua _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-co-concilio Post to : ubuntu-co-concilio@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-co-concilio More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
