Merci pour l'info. Je savais pas . désolé!
Stephane Bortzmeyer a écrit : > On Sun, Jan 04, 2009 at 12:08:10PM +0100, > Francois <[email protected]> wrote > a message of 22 lines which said: > > >> j'ai monté une carte-mère + processeur + ventilo tous neufs >> > > Attention, c'est mal de voler les fils de discussion. > > > http://www.bortzmeyer.org/ne-pas-voler-les-fils.html > > > ---------------------------- > > On voit parfois, sur les listes de discussion, une personne commencer > un nouveau sujet en *répondant* à un message précédent. Cela se nomme > *voler un fil* et cela est une pratique gênante Pourquoi ? > > Parce que les discussions par courrier électronique sont organisées en > *fils* de discussion ("threads" en anglais, parfois traduit par > « thème » ou par « conversation ») et que cette pratique revient à > mélanger deux fils, rendant ainsi plus difficile leur lecture. > > Ces fils sont matérialisés, dans le message, par des en-têtes > spécifiques, décrits dans la norme, le RFC 2822. Ces en-têtes, non > affichées par défaut par la plupart des logiciels, sont : > * In-Reply-To > * References > Prenant comme valeur un *identificateur* de message ("Message ID"), ils > permettent aux logiciels de reconstruire les fils et de les afficher > proprement. Même si vous ne voyez pas ces en-têtes, les logiciels les > lisent et modifient leur comportement. > > Ainsi, si un message contient l'identificateur suivant : > > Message-ID: <[email protected]> > > la réponse, la suite du fil, comprendra : > > > In-Reply-To: <[email protected]> > permettant ainsi aux logiciels de suivre le fil. > > On peut voir cette organisation en fils avec, par exemple, des > logiciels d'archivage des listes comme Mhonarc. Voici des exemples de > pages Web montrant des fils de discussion : > * http://xmlfr.org/listes/xml-tech/2007/09/index.html > * http://fr.groups.yahoo.com/group/Unicode-Afrique/?m=0 (le nombre de > messages de chaque fil est indiqué après le sujet) > > De nombreux MUA permettent d'afficher les fils. Avec le MUA mutt, > afficher les messages par fils se fait avec l'option set sort=threads > dans le fichier de configuration (on peut aussi changer l'affichage > dynamiquement avec la commande sort-mailbox, habituellement appelée par > la touche o). > > De même, beaucoup de MUA permettent d'ignorer complètement un fil. Si > vous volez un fil existant, vos message seront donc également ignorés. > > Donc, pour résumer, si vous voulez commencer un nouveau sujet, ne volez > *pas* un fil de discussion existant. Créez un nouveau message. > > Merci aux auteurs de l'excellent texte > (http://linux.sgms-centre.com/misc/netiquette.fr.php) sur la > nétiquette, qui comprend une section sur ce sujet. > > > > -- ubuntu-fr mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr
