Στις 06-03-2007, ημέρα Τρι, και ώρα 08:39 +0200, ο/η Εκδόσεις ΜΑΤΖΕΝΤΑ -
MAGENTA Publications έγραψε:
> Αγαπητέ (μου διαφεύγει το όνομά σου),
> 
> Το όχι ξεχνάω δεν χωρά αμφιβολία, για αυτό και γράφω πολύ, κρατάω αρχείο με 
> ότι στέλνω και λαμβάνω. Είχα την αίσθηση ότι αυτό το ζήτημα ήταν της 
> κοινότητας, θέμα μετάφρασης δηλαδή, και για αυτό έθεσα το ερώτημα στη λίστα. 
> Αφού το ελέγχουμε, ας μην επιβαρύνουμε τους φίλους.
> 
> Φιλικά
> Παναγιώτης
> ---------------------------------------------
> ΜΑΤΖΕΝΤΑ Ε.Π.Ε.
> Μεθώνης 47-51 - 106 81 Αθήνα
> Τηλέφωνα (+30) 210-33.03.920, 33.03.965
> Τηλεομοιότυπο (Φαξ) (+30) 210-33.03.216
> ---------------------------------------------
> http://www.magenta.gr  mailto:[EMAIL PROTECTED]
> ---------------------------------------------
> 
> -----Original Message-----
> From: [EMAIL PROTECTED]
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of Nick Niktaris
> Sent: Tuesday, March 06, 2007 1:59 AM
> To: [email protected]
> Subject: Re: Αλλαγή στη διεπαφή του Gnome
> 
> 
> Στις Δευτέρα 05 Μάρτιος 2007 23:23, ο/η Panagiotis sidiropoulos έγραψε:
> > Αγαπητοί φίλοι,
> >
> > Καθώς ανοίγει η Προσθαφαίρεση, εμφανίζεται μήνυμα στο οποίο υπάρχει μία
> > γραμμή κάπως έτσι: <big><b>κείμενο</big></b>.
> >
> > Είναι δυνατόν/εύκολο/πως να διορθωθεί αυτό; Η διαδικασία της
> > προσθαφαίρεσης είναι σημαντική και στις επιδείξεις την τονίζουμε
> > ιδιαίτερα. Λόγω όμως αυτού του λάθους δεν κάνει καλή εντύπωση.
> 
> Πάνο , πάνο ξεχνάς! :-)
> Αφου αυτά τα έχουμε πει ήδη ;-) Τετοιου είδους προβλήματα είναι συνήθως θέμα 
> μετάφρασης . Το έχω ήδη στα todo για την τελική έκδοση. θυμάσαι που λέγαμε 
> για ένα .po αρχειο που θα σου έστελνα και θα κάναμε update. Είναι η ίδια 
> περίπτωση. Αν δεν είναι θέμα μετάφρασης θα δουμε αν μπορούμε να αλλάξουμε το 
> ίδιο το πακέτο με μια διαφορετικη έκδοση
> 
> Φιλικά
> Νίκος
> -- 

Η αλήθεια είναι ότι αυτό το μήνυμα δεν ανοίγει στο GNOME αλλά είναι
ubuntu -specific . Όποιος βρεί χρόνο ας το διορθωσει στο rosseta.. (BTW
ελπίζω οι διορ8ώσεις που κάνει ο Νικος να ανέβουν και στο ροσσετα
έτσι?)..


-- 
Ubuntu-gr mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr

Απαντηση