2010/1/2, Aleksander Osincev <[email protected]>: > Bonan tagon, Jacob, > > bedaŭrinde miaj mesaĝoj ne atingas la dissendoliston de > Ubuntu-tradukantoj. Ĉu vi povus plusendi la mesaĝon sube? Ĉu vi havas > intereson partopreni mem? > > ****************************** > Saluton, karaj listanoj, > > antaŭ nelonge mi kontaktis la rajto-posedantojn de la filmo Revolution OS > (http://en.wikipedia.org/wiki/Revolution_OS) kaj ili > oficiale permesis al Verda Filmejo (http://filmoj.net) traduki subtesktojn > en Esperanton kaj poste promesis publikigi ilin en sia paĝaro. > > La dokumenta filmo Revolution OS rakontas pri GNU, Linukso kaj libera > programaro kun intervjuoj de Richard Stallman, Michael Tiemann, Linus > Torvalds, Larry Augustin, Eric S. Raymond, Bruce Perens, Frank Hecker kaj > Brian Behlendorf. > > Via profesia helpo pri linuksaj terminoj estas bonvena. Ni disvastigu la > ideon pri libera operaciumo kaj libera programaro per la filmo. > > La komuna tradukejo troviĝas ĉe "La Ponto" > http://laponto.esperanto.org.ar/filmo.php?id=194
Mi ŝatus aldoni, ke ĉe http://vikitraduko.saluton.dk/vikitraduko/ oni povas fari tradukon de la vikipedia artikolo. > > -- > Kreante la mondon ĉirkaŭe, > Aleksander Osincev > Kunordiganto de Verda Filmejo > > ******************************** > > -- > Kreante la mondon ĉirkaŭe, > Aleksander Osincev > ******************************************** > E-mail: [email protected] > ICQ: 339408218 > Jabber: [email protected] > GTalk: [email protected] > Skype: alex-kaoru > > http://iphoneo.info - Pri iPhone en Esperanto > http://filmoj.net - Filmoj en Esperanto > > -- Jacob Nordfalk एस्पेरान्तो के हो? http://www.esperanto.org.np/. Memoraĵoj de KEF -. http://kef.saluton.dk/memorajoj/ _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-eo More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
