It seems that the issue described in comment 20 is (at least partially) caused by the patch. We have discussed this with Jakub Wilk (Debian maintainer of Sphinx) and decided to not apply the patch until that issue is resolved. I've commented on the upstream bug already.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Packaging Guide Team, which is subscribed to Ubuntu Packaging Guide. https://bugs.launchpad.net/bugs/1068493 Title: Can't build html with footnotes when using i18n Status in Sphinx: Fix Committed Status in Ubuntu Packaging Guide: Triaged Status in “sphinx” package in Ubuntu: Triaged Bug description: To reproduce the issue, first do the following: - ./debian/scripts/add-languages - bzr unknowns | xargs bzr add - bzr bd You should get the following sphinx crash at the end: Exception occurred: File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/sphinx/builders/html.py", line 419, in write_doc self.docwriter.write(doctree, destination) File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/docutils/writers/__init__.py", line 77, in write self.translate() File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/sphinx/writers/html.py", line 38, in translate self.document.walkabout(visitor) File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/docutils/nodes.py", line 173, in walkabout if child.walkabout(visitor): File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/docutils/nodes.py", line 173, in walkabout if child.walkabout(visitor): File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/docutils/nodes.py", line 173, in walkabout if child.walkabout(visitor): File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/docutils/nodes.py", line 165, in walkabout visitor.dispatch_visit(self) File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/docutils/nodes.py", line 1604, in dispatch_visit return method(node) File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/docutils/writers/html4css1/__init__.py", line 957, in visit_footnote_reference href = '#' + node['refid'] File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/docutils/nodes.py", line 534, in __getitem__ return self.attributes[key] KeyError: 'refid' Status in PPA / Ubuntu: - Raring: Broken / Broken - Quantal: Fixed / Broken - Precise: Fixed / Broken - Oneiric: Broken / Broken We will need to put some work into backporting the Upstream fix to PPA and Ubuntu to get Spanish translations (and others) in. Upstream bug: https://bitbucket.org/birkenfeld/sphinx/issue/955/cant- build-html-with-footnotes-when-using To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/sphinx/+bug/1068493/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-packaging-guide-team Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-packaging-guide-team More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

