Войдите в консоль на Ctrl+Alt+F1. Ну а дальше можно исправить конфиг в
/etc/default/console-setup , в xorg.conf и в
~user/.gconf/desktop/gnome/peripherals/keyboard/kbd
Почему у вас уже в gdm русский - затрудняюсь сказать.
По /etc/default/console-setup - смотрите
http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=24411.msg197613#msg197613

11 января 2009 г. 21:53 пользователь Женя Зуб <[email protected]> написал:

> Установил несколько дней назад Убунту жене на ноут. Все было хорошо до тех
> пор, пока не изменил сочетание клавиш для переключениния раскладки
> клавиатуры. Перезагрузился и теперь не могу войти, т.к. по умолчанию стоит
> русский, а раскладка не переключается. Логин и пароль у мну на латиннице
> ессно. В /etc/X11/xorg.conf ничего не поменялось :( (загружался с LiveCD,
> проверял). Кто-нибудь знает, в каком конфигурационном файле указана
> раскладка по умолчанию? Или где храниться список раскладок? Гугл глух :(
>
> --
> ubuntu-ru mailing list
> [email protected]
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru
>
-- 
ubuntu-ru mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru

Дати відповідь електронним листом