А при чем тут ubintu?
Вы просматриваете mailman с помощью браузера? Там и задайте в настройках 
кодировки «Auto»

3 июня 2014 г. 20:35:37 GMT+06:00, "[email protected]" <[email protected]> 
пишет:
>Здравствуйте
>Как быть.
>Убунту использует utf, а маилман koi8-r
>Из-за этого в страницах архива маилмана проскакивают краказюбры.
>Кто знает, как точно настроить маилман на utf
>Заранее благодарен откликнувшимся
>Василий
>
>-- 
>ubuntu-ru mailing list
>[email protected]
>https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru

Dmitry
email: [email protected]

-- 
ubuntu-ru mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ru

Дати відповідь електронним листом