Hej! Som Tysk är jag medveten om detta :-) :-) Tack för rättelser. Jag ska fixa det. Hälsningar Peter
mån 2007-11-05 klockan 10:33 +0100 skrev Micke Karlsson: > Trevligt initiativ! > > Men tyvärr bedrövlig svenska.. > "För att kunna handla måste du vara inloggat.Om du inte är > registrerat, kan du göra det under beställningens gång eller direkt > här ovan, innan du beställer varor." > > Bör vara "inloggad" och "registrerad". > > "Flera varor med Ubuntu tryck kommer snart in" > > Bör vara "Ubuntu-tryck" eller "Ubuntutryck". > > "Ubuntu-se:s forum hitta du om du klicka här!" > > Bör vara "hittar" och "klickar". > > I kundregistreringsformuläret står det "Födelsedag: (eg. 05/21/1970)". > Detta datumformat är amerikanskt (tror jag), och inte särskilt > välbekant för de flesta av oss. Den bör kunna ta emot svenskt > datumformat (ÅÅÅÅ-MM-DD), om ni ens behöver registrera födelsedag > (tänker ni skicka en present till mig? ;) ) > Dessutom är "eg." engelska, och heter "t.ex." på svenska. > > Jag ställer mig även frågande till om "Förort" och "Län" verkligen är > nödvändigt för att leverera varor. Jag har då aldrig någonsin sett > fältet "Förort" tidigare. > > När det gäller "Land" bör "Sverige" (INTE "Sweden") vara förvalt. > Dessutom borde ni kunna rensa i den listan ganska rejält. Tar ni > verkligen emot beställningar till Zimbabwe och Togo? > > Leveranssättet "Flat Rate - Best Way" har jag aldrig hört talas om - > det ska bli spännande! :) > > Bara lite konstruktiv kritik. Lycka till med shoppen! > Har nu lagt in en beställning på klistermärken för den goda sakens skull :) > > /micke > > On 11/5/07, Tobias Hagberg <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Hej Peter, > > > > Superkul! Vill ni sälja min bok Upptäck Ubuntu Linux i webbutiken? Jag > > kan hjälpa er igång med ett konto hos distributören Förlagssystem, > > eller så kan ni beställa enstaka böcker direkt från förlaget när en > > order trillar in. I båda fallen får ni ett fin-fint pris på boken. > > > > Tobias > > > > Den 2007-11-05 skrev Peter Forsberg <[EMAIL PROTECTED]>: > > > Hej alla! > > > > > > Föreningen Ubuntu Sverige har startat webbutik med försäljning av Ubuntu > > > klistermärken. 10 st för 50,- kronor.( 5 kronor i porto tillkommer ) > > > Gå in på http://www.ubuntuforeningen.se/butik för att beställa. > > > > > > Hälsningar > > > Peter Forsberg > > > Little John > > > > > > > > > -- > > > ubuntu-se mailing list > > > [email protected] > > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se > > > > > > > > > -- > > HME Publishing > > Box 1343 > > 181 25 Lidingö > > Besöksadress: Herserudsvägen 18, Lidingö > > Telefon: 08-636 25 89 > > Telefax: 08-636 25 99 > > Mobil: 070-42 42 999 > > http://hme.se/ > > > > -- > > ubuntu-se mailing list > > [email protected] > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se > > > -- ubuntu-se mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se
