2007/10/4, Timo Jyrinki <[EMAIL PROTECTED]>:

> It might help to put manually eg. ?batch=100 in the URL to get a
> bigger amount of strings in Rosetta at the same time.

Hi Timo,

I you have downloaded the po, file it would be easy to find the faulty
strings with Kbabel or Gtranslator, and then use this kind of URL :

https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/+source/xubuntu-docs/+pots/add-applications/fr/56/+translate

-- 
Bruno

-- 
ubuntu-translators mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators

Reply via email to