Found the upstream bug and linked it ** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #652340 https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=652340
** Also affects: gnome-shell via https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=652340 Importance: Unknown Status: Unknown -- You received this bug notification because you are a member of Team UGR, which is subscribed to ugr-meta. https://bugs.launchpad.net/bugs/784481 Title: Some special characters and accents do not display correctly Status in GNOME Shell: Unknown Status in Ubuntu Gnome Remix Metapackages: Incomplete Bug description: The german umlauts (don't know if this is the correct english, leo.dict.org told me so, i mean these: ä, ö, ü, ß) are shown as "?" in most of the cases. I attach a screenshot of the update-manager, where you can see the button "Pr?fen". It should be "Prüfen". Sometimes (or better in some applications, but I don't know which. Firefox e.g. is showing them normal) the umlauts are shown correct, most of the times not. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/gnome-shell/+bug/784481/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntugnometeam Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntugnometeam More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
