Revision: 7120 Author: ek.kato Date: Wed May 25 18:53:35 2011 Log: * po/fr.po * po/ja.po - Remove fuzzy.
http://code.google.com/p/uim/source/detail?r=7120 Modified: /trunk/po/fr.po /trunk/po/ja.po ======================================= --- /trunk/po/fr.po Wed May 25 18:48:54 2011 +++ /trunk/po/fr.po Wed May 25 18:53:35 2011 @@ -2150,9 +2150,8 @@ msgstr "" #: ../scm/byeoru-custom.scm:90 -#, fuzzy msgid "Byeoru dictionaries" -msgstr "Fichier du dictionnaire personnel" +msgstr "" #: ../scm/byeoru-custom.scm:94 msgid "Workarounds" @@ -2203,9 +2202,8 @@ msgstr "" #: ../scm/byeoru-custom.scm:178 -#, fuzzy msgid "Conversion history file" -msgstr "Fichier du dictionnaire personnel" +msgstr "" #: ../scm/byeoru-custom.scm:185 ../scm/skk-custom.scm:413 msgid "Personal dictionary file" ======================================= --- /trunk/po/ja.po Wed May 25 18:48:54 2011 +++ /trunk/po/ja.po Wed May 25 18:53:35 2011 @@ -1912,9 +1912,8 @@ msgstr "カスタムフィルタ" #: ../scm/annotation-custom.scm:67 ../scm/annotation-custom.scm:68 -#, fuzzy msgid "OS X dictionary services" -msgstr "SKK 辞書" +msgstr "OS X 辞書サービス" #: ../scm/annotation-custom.scm:71 msgid "Input method itself" @@ -2275,9 +2274,8 @@ msgstr "プロパティ" #: ../scm/byeoru-custom.scm:90 -#, fuzzy msgid "Byeoru dictionaries" -msgstr "SKK 辞書" +msgstr "Byeoru 辞書" #: ../scm/byeoru-custom.scm:94 msgid "Workarounds" @@ -2325,12 +2323,11 @@ #: ../scm/byeoru-custom.scm:171 msgid "Length of conversion history to keep" -msgstr "" +msgstr "履歴サイズ" #: ../scm/byeoru-custom.scm:178 -#, fuzzy msgid "Conversion history file" -msgstr "個人辞書ファイル" +msgstr "履歴ファイル" #: ../scm/byeoru-custom.scm:185 ../scm/skk-custom.scm:413 msgid "Personal dictionary file"
