The test will be put in src/test/java/ org.apache.uima.cas.test.TypeSystemTest, in the method testArrayTypes(). You can see the last line now commented out on purpose for the strange work-around approach.
-Marshall
I'll add a test case for this. It should pass with the code as is, but
fail if the strange piece of code Thilo took out before is taken out again.
