Take a look at section 1.4 in the UIMA Overview and Setup Guide ... it describes how to migrate an application from the old IBM UIMA to the new Apache UIMA. I have used it a couple of times and found the migration script does much of the necessary work.
Burn.
