To George DICKSON Esq.

Chief Constable of Police.

the Undersigned Inhabitants of  the Town and Neighbourhood of
Swnlinbar cannot suffer you to depart from amongs us without
testifying our high scense of the zealous and efficient manner which
you have discharged the duties of your situation during the period of
three years that you have been here stationed, nor without expressing
our sincere regret, at the separation from a highly valued friend a
regret, however in some degree mitigated by the reflection that the
change may lead to your future promotion and advantage.
During your sojourn here you have earned the esteem and good will of
all classes, by the firm and impartial discharge of the duties of your
office, blended by your kindness and urbanity of manner, with the
strictest attention and anxiety for the peace of the country, and the
interest of those whose good fortune it was to have so efficient a
public officer. You have proved that the perfect Gentleman may be
combined with the strictest discharge of duty, and the union of both
must give general satisfaction.

Our experience of your character and acquirements makes us feel
confident that your talents would do credit to any position in the
Constabulary you could be placed in; and we trust, therefore, shortly
to find you obtaining that advancement which your merits so well
deserve.

With the best wishes for your welfare, we subscribe ourselves
faithfully and sincerely yours. Swanlinbar, 30 March, 1839.

Alexander MAGUIRE J.P. Prospect
Francis HASSARD  J.P. Rockwood
John FINLAY J.P. Brackly
John James FOX Clerk, Kinawley Glebe
Sir Thomas FINLAY J.P., do.
Alexander HANSARD J.P., Bawnboy
George FINLAY J.P., Corrville
Joseph BENNISON  J.P. Mount-pleasant
William GRATTON, Clerk, Swanlinbar
Robert STORY do.
William M. WADE M.D., do.
Philip MAGAURAN  V. G. and P. P. Templeport
O. S. KELLET Clerk, Kinawley
William JOHNSTON Swanlinbar,
Rev. Terence O’REILLY Adm. Kinawley
John P. DOUCE Clerk, Swanlinbar,
Rev. John BRADY C. C., do.
A. FARRINGTON Brackly,
Thomas COSTELLO Swanlinbar,
Alexander FINLAY Surgeon, do.
Andrew HILLS do.
John WILLIS do.
William BEATTY do.
Thomas NUGENT do.
William TRIMBLE do.
James HOWDEN Dunglave,
Edward O’CONNOR Swanlinbar,
Charles M'HUGH do.
Thomas Ellis FROOD Airmount,
Thomas MOFFIT Clanturkle,
Charles MAGAURAN Swanlinbar,
Henry STORY do.
Robert HAYES do.
Philip FEE do.

Swanlinbar 5th April, 1839.

Gentlemen, I beg to acknowledge the receipt of your kind Address,
conveyed through the medium of my friend Mr. STORY and I trust you
will do me the justice to believe I feel honored by possessing the
good opinion of those valued and esteemed friends whose names are
attached.

However onerous in other Districts the duties of profession may be in
yours they have been light indeed, as independant of the advantages
resulting from the superintendance of an upright and intelligent
Magistracy I have experienced, from the period I took charge of the
Constabulary in Swanlinbar, to the present lime, the utmost kindness
and assistance, in the discharge of those duties, from every class in
the community.

And cold and inanimate shall my heart have become when the confidence
enjoyed and the friendship formed while resident in your neighbourhood
are forgotten by me. With every sentiment of respect and esteem, I
have the honor to remain your attached and obliged friend, &c. &c.
George DICKSON, C.C.P.

Transcribed by Teenau from the Newry Telegraph 16 April 1839
_______________________________________________
[email protected]
UlsterAncestry Mailing List Searchable Archives:
https://www.mail-archive.com/[email protected]/
http://lists.cotyrone.com/mailman/listinfo/ulsterancestry
Website: https://cotyrone.com
Facebook: https://www.facebook.com/groups/CoTyroneIrelandGenealogy/

Reply via email to