Hi
I don't think translation into Hindi will either increase the userbase or
make it better for users. It could be just a fun project. Frankly, as I have
seen, people will just try it in Hindi, have fun for sometime and then
revert back to English. As here in India, majorly everything is in English.
If at all you feel it needs to be done, then yes, as Adriano said the
software should be translated. Or a better option could be translate
something less technical. I mean like the GSoC video or something.
@ Neeraj.
I am sorry to be so blatant. But, this is my personal opinion. :)
Cheers
Abhiram
On Tue, Apr 7, 2009 at 12:50 PM, Adriano Marques <[email protected]>wrote:
> Hello Neeraj,
>
> On Tue, Apr 7, 2009 at 9:14 AM, neeraj gupta <[email protected]>
> wrote:
> > What stuff to translate and where to find them?
>
> You can choose to translate any of our softwares or the website. But I
> would highly recomend to translate the software rather then the
> website, because we have plans to have a new website in a near future.
>
>
> Cheers!
>
> --
> Adriano Monteiro Marques
>
> http://adriano-marques.blogspot.com
> http://www.umitproject.org
> http://www.pythonbenelux.org
>
> "Don't stay in bed, unless you can make money in bed." - George Burns
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by:
> High Quality Requirements in a Collaborative Environment.
> Download a free trial of Rational Requirements Composer Now!
> http://p.sf.net/sfu/www-ibm-com
> _______________________________________________
> Umit-devel mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/umit-devel
>
------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by:
High Quality Requirements in a Collaborative Environment.
Download a free trial of Rational Requirements Composer Now!
http://p.sf.net/sfu/www-ibm-com
_______________________________________________
Umit-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/umit-devel
