On 2025-02-01 12:01 AM, [email protected] via Unicode wrote:
That still cannot possibly work on isolated instances of the
characters. In fact, if you have two different Large Character set
strings that only differ by the use of 0x12 or 0x18 character, then
the HP 264x will display them distinct in Unicode 16.0 mapping they
will result in the exact same string and no amount of contextual glyph
substitution will work. And as I said, complex features such as
contextual glyph substitution are fundamentally completely out of
scope for characters that originated from semigraphical text, no
matter how modern the system displaying it is.
Sorry, I didn't understand the problem. Contextual substitution won't
work without context, so isolated characters can't work. It also won't
work if the character to which it is supposed to be joined is on the
line of text above or below.