Thanks to Jungshik Shin for the solution to the problem and to Marco for his comments; a corrected page reflecting both is up:
http://www.columbia.edu/kermit/glass.html (if you looked at it before, you'll need to refresh the images). I also added a bit more about BIDI, using the Hebrew University ALEPH library system as an illustration. - Frank
