From: "D. Starner" <[EMAIL PROTECTED]> > > Hello. I didn't find a good editor to work with some UTF16LE text file > > (starts with FFFE) on *nix. > > > > The only edior I know deals with UTF16LE in the *nix world is mozilla > > composer. I didn't test emacs: I'm not used to it. > > > > Any hint? Thank you. > > yudit will work. The bigger question is why are you editing UTF-16LE on > *nix? Recode (using recode or iconv) it to UTF-8 on the way in, and > recode it to UTF-16LE on the way out, and use whatever Unicode editor > you want.
What if the edited file is stored in a filesystem or store that is shared and accessed by other applications (may be running on other OS'es) that are assuming the UTF-16LE encoding? UTF-16LE has the same usage cases as UTF-16BE. The question is just whever UTF-16 (with a leading BOM) is an option, and if UTF-8 is a good enough storage format for non Latin-based languages, and if BOCU-1 or SCSU is an option for interoperability with existing apps which use these files.

