Jony Rosenne scripsit: > Transcription does not require roundtrip. It is intended in this case for > the English speaker to be able to deliver an approximate pronunciation > adapted to his native vocal capabilities.
Except when it doesn't. We write Tchaikovsky, not Chykoffskee. -- "I could dance with you till the cows John Cowan come home. On second thought, I'd http://www.ccil.org/~cowan rather dance with the cows when you http://www.reutershealth.com came home." --Rufus T. Firefly [EMAIL PROTECTED]