Am 07.10.2011 20:36, schrieb Gerrit:
Currently, if you buy a Non-Japanese Android phone, you only get the
standard Android font, which has Chinese mainland style
Hanzi/Kanji/Hanja. This is nice for all those people who are using
Chinese, but not that nice for those people who are using Japanese. Of
course, you can read it (except for 直), but it is really not that
pretty. Well, this is the usual Han unification problem, but on other
devices (PCs for example), it is not that much of a problem because
you can usually select the font, or a Japanese font is displayed by
default.
Actually, I just updated my phone to Cyanogenmod 7.1, with Android
2.3.7, and now Android has this really beautiful Japanese (!)
maru-gothic font. Now I am just wondering if this is thanks to
Cyanogenmod, or to Android?
Does anyone know more about this?
If this is Android, then I am extremely pleased :) Well, users of
Chinese will maybe be not that pleased anymore, but for me, it is nicer
this way.
