On 11/15/2011 7:55 PM, Eli Zaretskii wrote:
It is different. ... If the title of page is in Latin script
displayed as Singhala by a font, I can't display Latin and Singhala
titles in tabs without accepting the font of the page or manually
changing fonts.
It is not different. It boils down to the same thing: you must use
fonts that do the job.
Yes, it is different.
A font based solution cannot handle both Sinhala and English without
marking up the text somehow.
A Unicode-based solution does not need this.
There are plenty of instances where multiple languages occur in a single
span or single HTML element without any markup delimiting their
boundaries. Unicode handles these cases quite fine, in fact, it's one
the design points.
A./