On Thu, May 31, 2012 at 4:18 PM, Mark Davis ☕ <[email protected]> wrote:
> If we used ZWSP, then we'd have: > > <sjis bytes> ← 🇦🇦 // but the code wouldn't know when to also absorb > adjacent ZWSPs. > > <sjis bytes> → 🇦🇦 // but the code would need context to know when to add > adjacent ZWSPs. > I think we could do this reasonably well by providing two mappings for the same sjis bytes: sjis <-> A+A+ZWSP sjis <- A+A A longest-match conversion would get the desired results. I believe there were more objections to the ZWSP approach though. I think one was about losing the ZWSP in editing and copy-paste. (I didn't write down details.) markus
